初級 中級 高級 西班牙文
http://www.studyspanish.com/
西文文法60堂課
http://www.timandangela.org.uk/spanish/
Estilo directo e indirecto
http://www.escuelai.com/gramatica/estilo-directo.html
Verbos con preposición
http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/Foro-preguntas/ARCHIVO-Foro/Verbos%20con%20preposición.htm
http://writing.msu.edu/lacasa/gramatica/verbos_con_preposiciones.htm
http://www.todo-claro.com/English/advanced/grammar/Verbos_con_preposiciones/Seite_1.php
PROBABILIDAD
http://www.timandangela.org.uk/spanish/grammar21
http://www.timandangela.org.uk/spanish/grammar50
2008/12/15
西文字彙
Cervantes
http://diplomas.cervantes.es/index.jsp
Spanish Vocabulary Grammar
http://www.lingolex.com/spanish.htm
Spanish Language Reference
http://www.spanishdict.com/reference/
Vocabulary
http://www.languageguide.org/espanol/
英西文 相似字
http://lingolex.com/spanishlink/FrameIt.cgi?Url=http://www.geocities.com/Athens/Thebes/6177/ws-cognates.html&FooterSize=90&FooterLocation=2
常用動詞變化
http://www.verbolog.com/conjuga.htm
西文動詞
http://spanish.about.com/od/usingparticularverbs/Use_of_Particular_Spanish_Verbs.htm
http://spanish.about.com/library/verbs/bl-acabar.htm
http://diplomas.cervantes.es/index.jsp
Spanish Vocabulary Grammar
http://www.lingolex.com/spanish.htm
Spanish Language Reference
http://www.spanishdict.com/reference/
Vocabulary
http://www.languageguide.org/espanol/
英西文 相似字
http://lingolex.com/spanishlink/FrameIt.cgi?Url=http://www.geocities.com/Athens/Thebes/6177/ws-cognates.html&FooterSize=90&FooterLocation=2
常用動詞變化
http://www.verbolog.com/conjuga.htm
西文動詞
http://spanish.about.com/od/usingparticularverbs/Use_of_Particular_Spanish_Verbs.htm
http://spanish.about.com/library/verbs/bl-acabar.htm
2008/5/20
時態
現在時 Presente | ||
現在完成時 | ||
過去未完成時 Preterito Imperfecto | ||
簡單過去時 | ||
| 過去完成時 表達過去的動作，且其結束和另外一些過去動作有關 | ||
| 先過去時 表達在一個過去動作之前緊接的另一個動作 | ||
| 將來未完成時 表達對現在而言的一個未來的動作 | ||
將來完成時 |
2008/5/15
5個W1個H(Interrogative)
¿quién? ¿quiénes? who?
¿cuál? ¿cuáles? which?
¿qué? what?
¿cúyo? ¿cúya? ¿cúyos? ¿cúyas? whose?
¿cuánto, -a? how much?
¿cuántos, -as? how many?
¿Quién vino?¿Quiénes vinieron? } Who came?
¿Cuáles de los libros desea V.? Which (ones) of the books do you wish?
¿Cuál libro? What book?
¿Cuál? Which one?
¿Qué hombre es ése? What man is that?
¿Qué casa vendió? What house did you sell?
¿Cuál es la casa de usted? Which (one) is your house?
¿Cuánto dinero necesita? How much money do you need?
¿Cuántas personas hay aquí? How many people are there here?
¿Cúya casa es ésta? Whose house is this?
¿De quién es esta casa? Whose house is this?
¿De qué sirve ése hombre? Of what use is that man?
¿Qué tal está su padre? How is your father?
¿Qué tal lo trataron? How did they treat you?
¿Qué tal? How goes it? What about it? What did I tell you?
iQué bellas ciudades! What beautiful cities!
iQué lindos ojos! What pretty eyes!
iQué bien me siento! How well I feel!
iCon qué gracia mueve la cabeza! With what grace she moves her head!
iQué niña tan linda! What a pretty child!
iQué hombre más tonto! What a fool of a man!
iCuánto me alegro de verle! How glad I am to see you!
iCuántos pobres habrán perecido! How many poor people must have perished!
iCuán fácilmente se puede aprender! How easily it can be learned!
iCuán tonto eres! What a fool you are!
Acabo de llegar. I have just arrived.
Acababa de hablar. He had just spoken.
Vengo de verlo. I have just seen him.
Ya no ve la(s) hora(s) de ver a su hija. She is very anxious to see her daughter.
Ya no veía la(s) hora(s) de salir. He was very anxious to leave.
El no tiene ganas de ir a la ciudad, pero yo ya no veo las horas.
He has no desire to go to the city, but I am very anxious to.
¿Cómo le va? How are you?
¿Cómo le fué con el maestro? How did you get along with the teacher?
¿Cómo te ha ido, hijo? How have you fared, child?
Nos fué muy mal. We fared badly.
No me fué tan bien. I did not get along so well.
¿cuál? ¿cuáles? which?
¿qué? what?
¿cúyo? ¿cúya? ¿cúyos? ¿cúyas? whose?
¿cuánto, -a? how much?
¿cuántos, -as? how many?
¿Quién vino?¿Quiénes vinieron? } Who came?
¿Cuáles de los libros desea V.? Which (ones) of the books do you wish?
¿Cuál libro? What book?
¿Cuál? Which one?
¿Qué hombre es ése? What man is that?
¿Qué casa vendió? What house did you sell?
¿Cuál es la casa de usted? Which (one) is your house?
¿Cuánto dinero necesita? How much money do you need?
¿Cuántas personas hay aquí? How many people are there here?
¿Cúya casa es ésta? Whose house is this?
¿De quién es esta casa? Whose house is this?
¿De qué sirve ése hombre? Of what use is that man?
¿Qué tal está su padre? How is your father?
¿Qué tal lo trataron? How did they treat you?
¿Qué tal? How goes it? What about it? What did I tell you?
iQué bellas ciudades! What beautiful cities!
iQué lindos ojos! What pretty eyes!
iQué bien me siento! How well I feel!
iCon qué gracia mueve la cabeza! With what grace she moves her head!
iQué niña tan linda! What a pretty child!
iQué hombre más tonto! What a fool of a man!
iCuánto me alegro de verle! How glad I am to see you!
iCuántos pobres habrán perecido! How many poor people must have perished!
iCuán fácilmente se puede aprender! How easily it can be learned!
iCuán tonto eres! What a fool you are!
Acabo de llegar. I have just arrived.
Acababa de hablar. He had just spoken.
Vengo de verlo. I have just seen him.
Ya no ve la(s) hora(s) de ver a su hija. She is very anxious to see her daughter.
Ya no veía la(s) hora(s) de salir. He was very anxious to leave.
El no tiene ganas de ir a la ciudad, pero yo ya no veo las horas.
He has no desire to go to the city, but I am very anxious to.
¿Cómo le va? How are you?
¿Cómo le fué con el maestro? How did you get along with the teacher?
¿Cómo te ha ido, hijo? How have you fared, child?
Nos fué muy mal. We fared badly.
No me fué tan bien. I did not get along so well.
Two Object Pronouns
Me lo dió. He gave it to me.
Dámelas. Give them to me.
Quiero dártelo. I wish to give it to you.
¿Nos lo darán? Will they give it to us?
The form se used for le, les. When the two object pronouns are of the third person, the form se (old Spanish ge) is used for the indirect object forms le, les.
El se (not le or les) los dió. He gave them to him, to her, to you, to them.
Yo se (not le or les) la vendí. I sold it to her, to him, to you, to them.
Dénselo (not den le lo or les lo). Give it to him, to her, etc.
No se (not le or les) las dí. I did not give them to him, etc.
Quiero pedírselo (not pedir le lo or les lo). I wish to ask it of him, etc.
Singular
de mí, of me
sin mí, without me
de ti, of thee, of you
sin ti, without you
de él, of him
sin él, without him
de ella, of her
sin ella, without her, etc.
de ello, of it
de usted, of you
de sí (reflexive), of himself, of herself, yourself, itself
Plural
de nosotros, -as, of us
de vosotros, -as, of you
de ellos, -as, of them
de ustedes, of you
de sí (reflexive), of themselves, yourselves
Habla de mí. He speaks of me.
Lo hago para ti. I do it for you.
Vengo con él. I come with him.
Ella vive sin ellas. She lives without them.
El libro es para usted. The book is for you.
Van conmigo y contigo. They go with me and with you.
Llevan las cosas consigo. They take the things with them.
¿Quién le ha traído el desayuno esta mañana?
¿Quién lo preparó?
¿Tiene V. un reloj?
¿Se lo dió su padre o su hermano?
¿Tiene V. libros?
¿Dónde los compró?
¿Sabe V. qué lección tuvimos ayer?
¿Quién se lo dijo?
¿Desde cuándo está V. en California?
¿Ha hecho frío o calor esta semana?
¿Tiene V. que estudiar esta tarde?
¿Quiere V. hablar con el Sr. B.?
¿Le habló el Sr. B. esta mañana?
¿Es difícil aprender a hablar español?
Dámelas. Give them to me.
Quiero dártelo. I wish to give it to you.
¿Nos lo darán? Will they give it to us?
The form se used for le, les. When the two object pronouns are of the third person, the form se (old Spanish ge) is used for the indirect object forms le, les.
El se (not le or les) los dió. He gave them to him, to her, to you, to them.
Yo se (not le or les) la vendí. I sold it to her, to him, to you, to them.
Dénselo (not den le lo or les lo). Give it to him, to her, etc.
No se (not le or les) las dí. I did not give them to him, etc.
Quiero pedírselo (not pedir le lo or les lo). I wish to ask it of him, etc.
Singular
de mí, of me
sin mí, without me
de ti, of thee, of you
sin ti, without you
de él, of him
sin él, without him
de ella, of her
sin ella, without her, etc.
de ello, of it
de usted, of you
de sí (reflexive), of himself, of herself, yourself, itself
Plural
de nosotros, -as, of us
de vosotros, -as, of you
de ellos, -as, of them
de ustedes, of you
de sí (reflexive), of themselves, yourselves
Habla de mí. He speaks of me.
Lo hago para ti. I do it for you.
Vengo con él. I come with him.
Ella vive sin ellas. She lives without them.
El libro es para usted. The book is for you.
Van conmigo y contigo. They go with me and with you.
Llevan las cosas consigo. They take the things with them.
¿Quién le ha traído el desayuno esta mañana?
¿Quién lo preparó?
¿Tiene V. un reloj?
¿Se lo dió su padre o su hermano?
¿Tiene V. libros?
¿Dónde los compró?
¿Sabe V. qué lección tuvimos ayer?
¿Quién se lo dijo?
¿Desde cuándo está V. en California?
¿Ha hecho frío o calor esta semana?
¿Tiene V. que estudiar esta tarde?
¿Quiere V. hablar con el Sr. B.?
¿Le habló el Sr. B. esta mañana?
¿Es difícil aprender a hablar español?
數字(Numbers)
16 diez y seis
17 diez y siete
18 diez y ocho
19 diez y nueve
Also dieciséis, diecisiete, etc.
800 ochocientos, -as
900 novecientos, -as
21 veinte y uno 2
22 veinte y dos
23 veinte y tres
24 veinte y cuatro
25 veinte y cinco
26 veinte y seis
27 veinte y siete
28 veinte y ocho
29 veinte y nueve
Also veintiuno, veintidós, etc.
una pluma,one (or a) pen.
página cuarenta y una, page forty-one.
veinte y un meses, twenty-one months.
sesenta y un mesas, sixty-one tables.
cien libros, a hundred books.
doscientas vacas, two hundred cows.
trescientos caballos, three hundred horses
sesenta y seis, 66.
ciento veinte y tres, 123.
mil cuatrocientos ochenta y ocho, 1488.
dos mil quinientos cuarenta y dos, 2542.
ciento uno, 101.
doscientos seis, 206.
tres mil dos, 3002.
un millón de pesos, a million dollars.
1st. primero 14th. décimo cuarto etc.
2d.segundo 20th. vigésimo
3d.tercero 30th. trigésimo
4th.cuarto 40th. cuadragésimo
5th.quinto 50th. quincuagésimo
6th.sexto 60th. sexagésimo
7th.séptimo 70th. septuagésimo
8th. octavo 80th. octogésimo
9th.noveno or nono 90th. nonagésimo
10th.décimo 100th. centésimo
11th.undécimo 1000th.milésimo
12th.duodécimo 1000000th.millonésimo
13th.décimo tercero
la primera vez, the first time.
el primer capítulo, the first chapter.
dos horas y media, two hours and a half.
Le dí la mitad de la naranja. I gave him half of the orange.
1/3 un tercio or una tercera parte.
3/4 tres cuartos or tres cuartas partes.
1/5 un quinto or una quinta parte.
1/6 un sexto,
1/7 un séptimo,
1/8 un octavo,
1/9 un noveno,
1/10 un décimo.
1/11 un onzavo,
1/12 un dozavo,
1/13 un trezavo,
1/14 un catorzavo,
1/30 un treintavo.
una docena, a dozen.
doble, double.
una vez, once.
dos veces, twice
+, más
-, menos
x, por
/, dividido por
=, (es) igual a, es, or son
2 x 2 = 4 dos (multiplicado) por dos son cuatro.
7 + 8 = 15 siete y (or más) ocho son quince.
21 - 9 = 12 veintiuno menos nueve es doce (or (es) igual a doce).
18 / 3 = 6 dieciocho dividido por tres es seis.
Doce dividido entre cuatro son tres. (Twelve divided by four is three.)
Doce dividido por cuatro son tres. (Twelve divided by four is three.)
11 and 12 and 8 are 31 once y doce y ocho son treinta y uno.
1, 3 to carry uno, llevo tres (or van tres).
17 diez y siete
18 diez y ocho
19 diez y nueve
Also dieciséis, diecisiete, etc.
800 ochocientos, -as
900 novecientos, -as
21 veinte y uno 2
22 veinte y dos
23 veinte y tres
24 veinte y cuatro
25 veinte y cinco
26 veinte y seis
27 veinte y siete
28 veinte y ocho
29 veinte y nueve
Also veintiuno, veintidós, etc.
una pluma,one (or a) pen.
página cuarenta y una, page forty-one.
veinte y un meses, twenty-one months.
sesenta y un mesas, sixty-one tables.
cien libros, a hundred books.
doscientas vacas, two hundred cows.
trescientos caballos, three hundred horses
sesenta y seis, 66.
ciento veinte y tres, 123.
mil cuatrocientos ochenta y ocho, 1488.
dos mil quinientos cuarenta y dos, 2542.
ciento uno, 101.
doscientos seis, 206.
tres mil dos, 3002.
un millón de pesos, a million dollars.
1st. primero 14th. décimo cuarto etc.
2d.segundo 20th. vigésimo
3d.tercero 30th. trigésimo
4th.cuarto 40th. cuadragésimo
5th.quinto 50th. quincuagésimo
6th.sexto 60th. sexagésimo
7th.séptimo 70th. septuagésimo
8th. octavo 80th. octogésimo
9th.noveno or nono 90th. nonagésimo
10th.décimo 100th. centésimo
11th.undécimo 1000th.milésimo
12th.duodécimo 1000000th.millonésimo
13th.décimo tercero
la primera vez, the first time.
el primer capítulo, the first chapter.
dos horas y media, two hours and a half.
Le dí la mitad de la naranja. I gave him half of the orange.
1/3 un tercio or una tercera parte.
3/4 tres cuartos or tres cuartas partes.
1/5 un quinto or una quinta parte.
1/6 un sexto,
1/7 un séptimo,
1/8 un octavo,
1/9 un noveno,
1/10 un décimo.
1/11 un onzavo,
1/12 un dozavo,
1/13 un trezavo,
1/14 un catorzavo,
1/30 un treintavo.
una docena, a dozen.
doble, double.
una vez, once.
dos veces, twice
+, más
-, menos
x, por
/, dividido por
=, (es) igual a, es, or son
2 x 2 = 4 dos (multiplicado) por dos son cuatro.
7 + 8 = 15 siete y (or más) ocho son quince.
21 - 9 = 12 veintiuno menos nueve es doce (or (es) igual a doce).
18 / 3 = 6 dieciocho dividido por tres es seis.
Doce dividido entre cuatro son tres. (Twelve divided by four is three.)
Doce dividido por cuatro son tres. (Twelve divided by four is three.)
11 and 12 and 8 are 31 once y doce y ocho son treinta y uno.
1, 3 to carry uno, llevo tres (or van tres).
關係代名詞(Relative)
que, who, which, that.
quien, who.
el hombre que vino, the man who came.
los hombres que vimos, the men whom we saw.
la casa en que vivo, the house in which I live.
los libros de que hablo, the books of which I speak.
el hombre a quien ví, the man whom I saw.
las niñas de quienes hablo, the girls of whom I speak.
la niña que ví
la niña a quien ví } the child whom I saw.
la sillas que compré, the chairs I bought.
el señor de quien le hablé, the gentleman I spoke to you about.
Deseo un criado y una criada, y un secretario del cual me pueda fiar.
I desire a womanservant and a manservant, and a secretary in whom I can trust.
Nos contaron unos cuentos interesantes y chistosos con los cuales nos divertimos mucho.
They told us a few interesting and humorous stories with which we were much amused.
Daba siempre regalos a los niños, con los que ellos se divertían mucho.
He always gave presents to the children, with which they amused themselves much.
Me dió un libro, lo cual me alegró. He gave me a book, a thing which pleased me.
Quien le dió la caja fué ella. She was the one who gave her the box.
Quien fué ayer lo hizo. He who went yesterday did it.
el hombre cuyo valor (= el valor del cual or el valor de quien) es bien conocido,
the man whose courage is well known.
Viví en una aldea cuyo nombre(= el nombre de la cual) he olvidado.
I lived in a village, the name of which I have forgotten.
Me dió cuanto tenía. He gave me all he had.
Habló a cuantas personas pudo. He spoke to as many persons as he could.
quien, who.
el hombre que vino, the man who came.
los hombres que vimos, the men whom we saw.
la casa en que vivo, the house in which I live.
los libros de que hablo, the books of which I speak.
el hombre a quien ví, the man whom I saw.
las niñas de quienes hablo, the girls of whom I speak.
la niña que ví
la niña a quien ví } the child whom I saw.
la sillas que compré, the chairs I bought.
el señor de quien le hablé, the gentleman I spoke to you about.
Deseo un criado y una criada, y un secretario del cual me pueda fiar.
I desire a womanservant and a manservant, and a secretary in whom I can trust.
Nos contaron unos cuentos interesantes y chistosos con los cuales nos divertimos mucho.
They told us a few interesting and humorous stories with which we were much amused.
Daba siempre regalos a los niños, con los que ellos se divertían mucho.
He always gave presents to the children, with which they amused themselves much.
Me dió un libro, lo cual me alegró. He gave me a book, a thing which pleased me.
Quien le dió la caja fué ella. She was the one who gave her the box.
Quien fué ayer lo hizo. He who went yesterday did it.
el hombre cuyo valor (= el valor del cual or el valor de quien) es bien conocido,
the man whose courage is well known.
Viví en una aldea cuyo nombre(= el nombre de la cual) he olvidado.
I lived in a village, the name of which I have forgotten.
Me dió cuanto tenía. He gave me all he had.
Habló a cuantas personas pudo. He spoke to as many persons as he could.
2008/5/13
反身動詞(Reflexive Verbs)
yo me engaño, I deceive myself, I am mistaken
tú te engañas, you are mistaken, etc.
él, ella, usted se engaña
nosotros, -as, nos engañamos
vosotros, -as, os engañáis
ellos, ellas, ustedes se engañan
Yo me amo a mí mismo. I love myself.
Ellos se aman a sí mismos. They love themselves.
Ella se ama a sí misma. She loves herself.
No se ven ahora. They are not seen now.
Todavía no se ha comprado la casa. The house has not been bought yet.
Esto se hizo el año pasado. This was done last year.
¿A qué hora se abrirán las puertas? At what hour will the doors be opened?
Se dice que habrá guerra. They say (it is said) that there will be war.
Aquí se habla francés. French is spoken here.
No se debe comer tan aprisa. One must not eat so fast.
¿Qué se estudia aqui? What do you study here?
Se levanta. He rises (lit. he raises himself).
Se sienta. She sits.
Me caigo. I fall.
acordarse, to remember.
dignarse, to deign.
arrepentirse, to repent.
quejarse, to complain.
atreverse, to dare.
acostar, to put to bed. acostarse, to lie down, go to bed.
alegrar, to gladden, cause to rejoice. alegrarse, to rejoice, be glad.
escapar,to escape. escaparse,to run away, escape.
ir,to go. irse,to go away.
llegar,to arrive. llegarse,to approach.
fiar or fiarse, to trust.
quedar or quedarse, to remain.
reír or reírse, to laugh.
tardar or tardarse, to delay.
Se le habló al maestro. They spoke to the teacher.
No se le dijo nada. Nothing was said to him, they told him nothing.
Se nos pagaba. They paid us, we were paid.
Se la admitió. She was admitted.
Los libros se leyeron (= fueron leídos, never se les leyó). The books were read.
Ya se compraron los lápices. The pencils have already been bought.
Me quito el sombrero. I take off my hat.
Se ponen los guantes. They are putting on their gloves.
Debes ponerte el sobretodo. You must put on your overcoat.
me figurose
me figura I imagine, it seems to me
se me olvidó
me olvidé (de) (olvidé) I forgot
Se les figura que son ricos. They imagine they are rich.
Se nos olvidó decirte. We forgot to tell you.
Se le olvidó la carta. He forgot the letter.
tú te engañas, you are mistaken, etc.
él, ella, usted se engaña
nosotros, -as, nos engañamos
vosotros, -as, os engañáis
ellos, ellas, ustedes se engañan
Yo me amo a mí mismo. I love myself.
Ellos se aman a sí mismos. They love themselves.
Ella se ama a sí misma. She loves herself.
No se ven ahora. They are not seen now.
Todavía no se ha comprado la casa. The house has not been bought yet.
Esto se hizo el año pasado. This was done last year.
¿A qué hora se abrirán las puertas? At what hour will the doors be opened?
Se dice que habrá guerra. They say (it is said) that there will be war.
Aquí se habla francés. French is spoken here.
No se debe comer tan aprisa. One must not eat so fast.
¿Qué se estudia aqui? What do you study here?
Se levanta. He rises (lit. he raises himself).
Se sienta. She sits.
Me caigo. I fall.
acordarse, to remember.
dignarse, to deign.
arrepentirse, to repent.
quejarse, to complain.
atreverse, to dare.
acostar, to put to bed. acostarse, to lie down, go to bed.
alegrar, to gladden, cause to rejoice. alegrarse, to rejoice, be glad.
escapar,to escape. escaparse,to run away, escape.
ir,to go. irse,to go away.
llegar,to arrive. llegarse,to approach.
fiar or fiarse, to trust.
quedar or quedarse, to remain.
reír or reírse, to laugh.
tardar or tardarse, to delay.
Se le habló al maestro. They spoke to the teacher.
No se le dijo nada. Nothing was said to him, they told him nothing.
Se nos pagaba. They paid us, we were paid.
Se la admitió. She was admitted.
Los libros se leyeron (= fueron leídos, never se les leyó). The books were read.
Ya se compraron los lápices. The pencils have already been bought.
Me quito el sombrero. I take off my hat.
Se ponen los guantes. They are putting on their gloves.
Debes ponerte el sobretodo. You must put on your overcoat.
me figurose
me figura I imagine, it seems to me
se me olvidó
me olvidé (de) (olvidé) I forgot
Se les figura que son ricos. They imagine they are rich.
Se nos olvidó decirte. We forgot to tell you.
Se le olvidó la carta. He forgot the letter.
2008/4/11
上課用語及命令式
Una pregunta, por favor.
¿Què quiere decir RARO en mandarin?
¿Còme se dice¨please listen carefullly¨? ¨Por favor escuche bien¨
¿Què significa¨calidad¨? ¨Quality¨
¿Còme se lee?
¿Còme se escribe?
¿Comprendes?
¿Entiendes?
¿Què diferencia hay entre PA y BA?
¿en què lecciòn estamos?
Estamos en la lecciòn Nùmero 4, Pàgina 37.
¿Cuàntos verbos hemos apredido?
Hemos apredido treinda y un vebos.
Otra ves, por favor.
Repita otra ves, por favor.
Puede repetir otra ves, por favor.
Màs despacio, por favor.
Màs alto, por favor.
Escriba màs grande, por favor.
No entiendo.
Lo siento mucho Por llegar tarde.
Disculpe, ¿Pudeo salir?
¿Podemos descansar?
Por favor esccuche bien.
Por favor eschuche las siquientes preguntas.
Por favor compruebe la calidad del producto.
Por favor compruebe la calidad de los diferentes products.
Por favor compruebe cada uno de los precios.
Por favor practique español.
Por favor marque la respuesta correcta.
Por favor lea la prequnta.
Por favor escriba el nùmero de telèfono de la empresa.
Por favor escriba cada una de las marcas.
Por favor repita el nombre de la compañia.
Por favor, pregunte el nùmero de telèfono del almacèn.
Por favor escuche los siguientes diàlogos.
Por favor escriba las palabras.
Por favor marque el nùmero de telèfono.
Por favor marque los productos que pertenecen a el cliente argentino.
Por favor ordene los datos como en el ejemplo.
Por favor ordene las siguiente información y compruebe que todo está bien.
Por favor ordene estos products.
Por favor observe nuestra calidad es diferente.
Por favor observe de nuevo y fijese que la calidad es diferent.
Por favor subraye el número de teléfono de su compañía.
Por favor relacione la palabra calidad con nuestros productos.
Por favor no relacione la palabra dificil con la clase de Español.
Por favor fijese, los productos son de buena calidad y los colores son muy modernos.
Por favor complete este formulario(ficha).
Por favor responda esta carta lo mas pronto posible.
Por favor prepare la cotizacion.
¿Què quiere decir RARO en mandarin?
¿Còme se dice¨please listen carefullly¨? ¨Por favor escuche bien¨
¿Què significa¨calidad¨? ¨Quality¨
¿Còme se lee?
¿Còme se escribe?
¿Comprendes?
¿Entiendes?
¿Què diferencia hay entre PA y BA?
¿en què lecciòn estamos?
Estamos en la lecciòn Nùmero 4, Pàgina 37.
¿Cuàntos verbos hemos apredido?
Hemos apredido treinda y un vebos.
Otra ves, por favor.
Repita otra ves, por favor.
Puede repetir otra ves, por favor.
Màs despacio, por favor.
Màs alto, por favor.
Escriba màs grande, por favor.
No entiendo.
Lo siento mucho Por llegar tarde.
Disculpe, ¿Pudeo salir?
¿Podemos descansar?
Por favor esccuche bien.
Por favor eschuche las siquientes preguntas.
Por favor compruebe la calidad del producto.
Por favor compruebe la calidad de los diferentes products.
Por favor compruebe cada uno de los precios.
Por favor practique español.
Por favor marque la respuesta correcta.
Por favor lea la prequnta.
Por favor escriba el nùmero de telèfono de la empresa.
Por favor escriba cada una de las marcas.
Por favor repita el nombre de la compañia.
Por favor, pregunte el nùmero de telèfono del almacèn.
Por favor escuche los siguientes diàlogos.
Por favor escriba las palabras.
Por favor marque el nùmero de telèfono.
Por favor marque los productos que pertenecen a el cliente argentino.
Por favor ordene los datos como en el ejemplo.
Por favor ordene las siguiente información y compruebe que todo está bien.
Por favor ordene estos products.
Por favor observe nuestra calidad es diferente.
Por favor observe de nuevo y fijese que la calidad es diferent.
Por favor subraye el número de teléfono de su compañía.
Por favor relacione la palabra calidad con nuestros productos.
Por favor no relacione la palabra dificil con la clase de Español.
Por favor fijese, los productos son de buena calidad y los colores son muy modernos.
Por favor complete este formulario(ficha).
Por favor responda esta carta lo mas pronto posible.
Por favor prepare la cotizacion.
2008/4/5
我的發音問題
| A | E | I | O | U |
| ra | re | ri | ro | ru |
| rra | rre | rri | rro | rru |
| da | de | di | do | du |
| ta | te | ti | to | tu |
| dra | dre | dri | dro | dro |
| tra | tre | tri | tro | tru |
| ba | be | bi | bo | bu |
| pa | pe | pi | po | pu |
| bra | bre | bri | bro | bru |
| pra | pre | pri | pro | pru |
| ca | ce | ci | co | go |
| ga | ge | gi | go | go |
| cra | cre | cri | cro | cru |
| gra | gre | gri | gro | gru |
| al | el | il | ol | ul |
| ar | er | ir | or | ur |
Por favor escuche bien.
http://www.studyspanish.com/pronunciation/oral-drills/pronunciation_rr.htm
訂閱：
文章 (Atom)
